Part of the read-only fixes to local access in rmt.scm